{"id":25874,"date":"2025-07-06T06:39:59","date_gmt":"2025-07-06T04:39:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?p=25874"},"modified":"2025-07-03T12:46:22","modified_gmt":"2025-07-03T10:46:22","slug":"podivejte-se-jake-vsechny-nove-funkce-apple-intelligence-prinese-ios-26","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/podivejte-se-jake-vsechny-nove-funkce-apple-intelligence-prinese-ios-26","title":{"rendered":"Pod\u00edvejte se, jak\u00e9 v\u0161echny nov\u00e9 funkce Apple Intelligence p\u0159inese iOS 26!"},"content":{"rendered":"

\"Apple<\/a><\/p>\n

Na prvn\u00ed pohled to po konferenci WWDC 2025 mohlo vypadat, \u017ee Apple se t\u00e9m\u011b\u0159 vyka\u0161lal na novinky spojen\u00e9 s um\u011blou inteligenc\u00ed Apple Intelligence. Nedo\u010dkali jsme se \u017e\u00e1dn\u00fdch p\u0159evratn\u00fdch nov\u00fdch AI funkc\u00ed. Opak je v\u0161ak pravdou. Apple v nov\u00fdch syst\u00e9mech a p\u0159edev\u0161\u00edm v iOS 26 v\u00fdrazn\u011b na um\u011bl\u00e9 inteligenci zapracoval a integroval ji do mnoha u\u017eite\u010dn\u00fdch funkc\u00ed, kter\u00e9 zlep\u0161\u00ed va\u0161e ka\u017edodenn\u00ed pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed Apple za\u0159\u00edzen\u00ed. Na prvn\u00ed pohled se v\u0161ak nemus\u00ed zd\u00e1t, \u017ee tyto funkce jsou zalo\u017eeny pr\u00e1v\u011b na Apple Intelligence. Poj\u010fte se na n\u011b s n\u00e1mi pod\u00edvat!<\/p>\n

1. Live Translation: P\u0159eklad v re\u00e1ln\u00e9m \u010dase<\/b><\/h1>\n

Jednou z nejprakti\u010dt\u011bj\u0161\u00edch novinek je automatick\u00fd p\u0159eklad textov\u00fdch i hlasov\u00fdch konverzac\u00ed<\/b><\/span> v aplikac\u00edch Zpr\u00e1vy, Telefon a FaceTime. Funkce p\u0159ekl\u00e1d\u00e1 zpr\u00e1vy mezi r\u016fzn\u00fdmi jazyky v re\u00e1ln\u00e9m \u010dase a zobrazuje jak p\u016fvodn\u00ed, tak p\u0159elo\u017een\u00fd text. V hovorech nav\u00edc p\u0159id\u00e1v\u00e1 \u017eiv\u00e9 titulky a hlasov\u00fd p\u0159eklad.<\/p>\n

\"messages<\/p>\n

Podporovan\u00e9 jazyky zahrnuj\u00ed angli\u010dtinu (US\/UK), francouz\u0161tinu, n\u011bm\u010dinu, ital\u0161tinu, \u0161pan\u011bl\u0161tinu, \u010d\u00edn\u0161tinu, japon\u0161tinu, korej\u0161tinu a portugal\u0161tinu.<\/p>\n

2. Onscreen Visual Intelligence: Chytr\u00e1 pr\u00e1ce s obrazem<\/b><\/h1>\n

\"ios<\/p>\n

Pomoc\u00ed nov\u00e9 funkce Visual Intelligence<\/b><\/span> m\u016f\u017eete analyzovat obsah p\u0159\u00edmo na obrazovce \u2013 nap\u0159\u00edklad screenshoty. Sta\u010d\u00ed klepnout na tla\u010d\u00edtko Ask<\/i> a polo\u017eit ot\u00e1zku k obsahu, nebo zv\u00fdraznit \u010d\u00e1st obr\u00e1zku a vyhledat ji v Googlu \u010di jin\u00fdch podporovan\u00fdch aplikac\u00edch. Syst\u00e9m rozpozn\u00e1 i objekty, zv\u00ed\u0159ata, um\u011bleck\u00e1 d\u00edla \u010di knihy a nab\u00eddne rychl\u00e9 p\u0159id\u00e1n\u00ed ud\u00e1lost\u00ed do kalend\u00e1\u0159e.<\/p>\n

3. Sledov\u00e1n\u00ed objedn\u00e1vek v aplikaci Wallet<\/b><\/h1>\n

\"ios<\/p>\n

iOS 26 p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed automatick\u00e9 sledov\u00e1n\u00ed objedn\u00e1vek<\/b><\/span> v aplikaci Wallet. Syst\u00e9m analyzuje e-maily a p\u0159id\u00e1v\u00e1 p\u0159ehled objedn\u00e1vek i s \u010d\u00edslem z\u00e1silky a odkazem na p\u016fvodn\u00ed zpr\u00e1vu \u2013 a to i pro n\u00e1kupy mimo Apple Pay.<\/p>\n

4. Vylep\u0161en\u00fd Image Playground<\/b><\/h1>\n

\"Apple's<\/a><\/p>\n

Apple p\u0159epracoval gener\u00e1tor obr\u00e1zk\u016f Image Playground<\/b><\/span>, kter\u00fd nyn\u00ed vytv\u00e1\u0159\u00ed p\u0159irozen\u011bj\u0161\u00ed obli\u010deje, realisti\u010dt\u011bj\u0161\u00ed vlasy a detailn\u011bj\u0161\u00ed prost\u0159ed\u00ed. K dispozici jsou styly jako animace, skica nebo ilustrace.<\/p>\n

5. Integrace ChatGPT do Image Playground<\/b><\/h1>\n

\"ios<\/p>\n

U\u017eivatel\u00e9 s placen\u00fdm \u00fa\u010dtem ChatGPT mohou nov\u011b generovat obr\u00e1zky p\u0159\u00edmo pomoc\u00ed modelu ChatGPT<\/b><\/span>, v\u010detn\u011b vlastn\u00edch styl\u016f a realistick\u00fdch v\u00fdstup\u016f. Sta\u010d\u00ed napsat popis nebo nahr\u00e1t fotografii a nechat AI tvo\u0159it.<\/p>\n

6. Chytr\u00e9 p\u0159ipom\u00ednky a n\u00e1vrhy<\/b><\/h1>\n

\"ios<\/p>\n

Aplikace P\u0159ipom\u00ednky<\/b><\/span> dok\u00e1\u017ee nov\u011b rozpozn\u00e1vat relevantn\u00ed akce z e-mail\u016f, web\u016f \u010di pozn\u00e1mek. D\u00edky sekci N\u00e1vrhy od Siri<\/i> snadno p\u0159id\u00e1te \u00fakol jedin\u00fdm klepnut\u00edm. N\u00e1vrhy se zobrazuj\u00ed i p\u0159\u00edmo v aplikaci Mail.<\/p>\n

TIP: Hled\u00e1te pro sv\u00e9 nov\u00e9 Apple Watch to nejlep\u0161\u00ed mo\u017en\u00e9 p\u0159\u00edslu\u0161enstv\u00ed? Pak se ur\u010dit\u011b mrkn\u011bte na e-shop AppleKing!<\/a> Ten nab\u00edz\u00ed v\u0161e pro va\u0161e hodinky – od \u0159em\u00ednk\u016f a p\u00e1sk\u016f, p\u0159es tvrzen\u00e1 skla a folie a\u017e po nab\u00edje\u010dky a stoj\u00e1nky. To v\u0161e skladem p\u0159ipraveno pro v\u00e1s a za skv\u011bl\u00e9 ceny!<\/strong><\/p>\n\n\n

7. Zkratky s podporou Apple Intelligence<\/b><\/h1>\n

\"ios<\/p>\n

V aplikaci Zkratky<\/b><\/span> lze vyu\u017e\u00edt um\u011blou inteligenci k vytv\u00e1\u0159en\u00ed vlastn\u00edch automatizac\u00ed \u2013 nap\u0159\u00edklad pro sumarizaci textu, tvorbu obr\u00e1zk\u016f nebo generov\u00e1n\u00ed zpr\u00e1v. Apple Intelligence modely lze pou\u017e\u00edt lok\u00e1ln\u011b, p\u0159es ChatGPT, nebo pomoc\u00ed cloudov\u00fdch v\u00fdpo\u010dt\u016f.<\/p>\n

8. Workout Buddy: Tr\u00e9ninkov\u00fd par\u0165\u00e1k na Apple Watch<\/b><\/h1>\n

\"watchos<\/p>\n

Novinkou pro Apple Watch je Workout Buddy<\/b><\/span>, kter\u00fd b\u011bhem cvi\u010den\u00ed poskytuje motivaci a zp\u011btnou vazbu zalo\u017eenou na anal\u00fdze va\u0161\u00ed aktivity. Generativn\u00ed hlas tr\u00e9n\u00e9r\u016f Fitness+ p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed autentick\u00fd z\u00e1\u017eitek a podporu b\u011bhem b\u011bh\u00e1n\u00ed, ch\u016fze nebo posilov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

Co zat\u00edm chyb\u00ed? Siri<\/b><\/h1>\n

\"Sad<\/p>\n

Zat\u00edmco se Apple Intelligence roz\u0161i\u0159uje, vylep\u0161en\u00ed Siri byla odlo\u017eena<\/b><\/span> na jaro 2026. Apple pracuje na nov\u00e9 architektu\u0159e osobn\u00edho asistenta, kter\u00e1 m\u00e1 umo\u017enit:<\/p>\n