Na letošní vývojářské konferenci WWDC 2025 představil Apple nový operační systém iOS 26, který přináší nejen nové funkce, ale i zcela přepracovaný vzhled. Po více než deseti letech se iPhony dočkají zásadní vizuální proměny a iOS 26 tak symbolizuje novou éru softwarového designu Apple zařízení. Pojďte se s námi podívat na všechny zajímavé novinky, které iOS 26 přinese!
Nové jméno, nový směr
Možná vás překvapil skok z iOS 18 rovnou na iOS 26. Apple totiž přechází na nový systém značení – odteď se verze všech systémů (iOS, iPadOS, macOS aj.) budou řídit rokem následujícím po vydání, podobně jako modelové roky u automobilů. Verze představená letos je tedy iOS 26, zatímco ta příští bude iOS 27.
TIP: Hledáte to nejlepší možné příslušenství pro váš MacBook? Pak mrkněte na e-shop Appleking.cz a vyberte si ze stovek skvělých brašen, obalů, folii, skel a dalšího skvělého příslušenství za bezkonkurenční ceny. Vše skladem a přípraveno ihned k odeslání a nebo k vyzvednutí na našem showroomu v Brně!
Liquid Glass: průhledný a živý design
Nejviditelnější novinkou iOS 26 je nový designový jazyk s názvem Liquid Glass, který se inspiruje kombinací fyzického vzhledu původních verzí iOS a moderní jednoduchosti. Menu a ovládací prvky dostávají průhledný, „zamlžený“ vzhled s jemnými barvami a zaoblenými tvary. Elementy působí trojrozměrně a reagují na dotek – například se rozkládají do dalších nabídek.
Liquid Glass není exkluzivní pro iPhone – stejný vzhled dostanou i iPady, Macy, Apple Watch a Apple TV, což představuje první jednotný redesign napříč všemi zařízeními Applu.
Překladač v reálném čase
Jednou z nejinovativnějších funkcí iOS 26 je okamžitý překlad textů a hovorů. V aplikaci Zprávy se odesílané texty automaticky překládají do preferovaného jazyka příjemce. Na FaceTime nebo při běžných telefonátech se překlad odehrává v reálném čase – každý účastník slyší jazyk, kterému rozumí. Tato funkce ale bude dostupná pouze pro iPhone 15 Pro a novější zařízení, která podporují Apple Intelligence.
Překlady podporují mimo jiné angličtinu, francouzštinu, němčinu, italštinu, španělštinu, japonštinu nebo čínštinu.
Vylepšení pro fotoaparát a Fotky
Aplikace Fotoaparát přináší přehlednější rozhraní – přepínání mezi režimy jako video, panorama nebo portrét je nyní snazší a intuitivnější. Aplikace Fotky vrací oblíbené záložky Knihovna a Kolekce, které usnadňují navigaci v galerii.
Novinky ve Zprávách
Skupinové konverzace se stávají více osobními – můžete nastavit vlastní pozadí, ať už statické nebo dynamické od Applu. Navíc se přidává možnost vytvářet ankety, ve kterých mohou účastníci hlasovat nebo přidávat své vlastní možnosti. Skupinové chaty také nově zobrazí, kdo právě píše, podobně jako individuální konverzace.
Lepší ochrana proti nevyžádaným zprávám a hovorům
Zprávy z neznámých čísel budou odděleny od hlavní doručené pošty. Při hovorech z neznámých čísel dokáže iPhone automaticky přijmout hovor a zjistit jméno volajícího a důvod hovoru, teprve poté vám telefon zazvoní.
Hold Assist: konec nekonečnému čekání na lince
Nová funkce Hold Assist pozná, když jste při hovoru na čekací lince, a nabídne vám možnost „zůstat na drátě“ za vás. Jakmile se druhá strana ozve, iPhone vás upozorní.
Karaoke zábava přes iPhone a Apple TV
Milovníky hudby potěší možnost využít iPhone jako mikrofon pro Apple TV a zpívat karaoke přes Apple Music. Přátelé mohou reagovat emoji nebo vybírat další skladby. Apple Music navíc nově zobrazuje animované obaly alb a překlady textů písní.
Vylepšený CarPlay
Redesign CarPlay umožňuje zobrazit mapy i při příchozím hovoru nebo notifikaci. Na displeji se také nově objeví widgety a živé informace, například o letu.
Jednodušší cestování díky Wallet
Aplikace Peněženka nabídne nový vzhled digitálních palubních vstupenek, možnost sdílení informací o letu a přístup k detailům letišť.
Inteligentní vyhledávání pomocí snímku obrazovky
Apple Intelligence dokáže nově analyzovat snímky obrazovky – například z plakátu události vytěží datum a místo konání. Podobně funguje i u vyhledávání produktů, třeba lampy zmíněné na sociálních sítích.
Herní centrum pro Apple zařízení
Apple představil novou aplikaci Hry, která usnadňuje procházení titulů, přístup k Apple Arcade, sledování statistik a soutěžení s přáteli v režimu Výzva. Aplikace bude fungovat napříč iOS, iPadOS i macOS.
Siri zatím zůstává stará známá
Přestože Apple již dříve sliboval „chytřejší Siri“ využívající umělou inteligenci a kontext, zatím si na tuto vizi musíme počkat. Podle Applu není připravena k vydání a další informace přijdou později v roce.
iOS 26 bude oficiálně dostupný na podzim 2025, přičemž vývojáři a beta testeři si jej mohou vyzkoušet už nyní. Zdá se, že Apple letos vsadil nejen na moderní vzhled, ale také na praktické funkce s využitím umělé inteligence. A i když si na novou Siri ještě počkáme, iOS 26 už teď slibuje být jedním z nejvýraznějších upgradů iPhonů za poslední roky.






